“Genç efendi, burası sahip olduğumuz en iyi oda.” “Uygunmuş gibi görünüyor.” Yaşlı adam, Cale’in grubunu hanına götürmüştü. Hanın dış cephesi de köy kadar eskimiş görünüyordu, ancak ihtiyacınız olan her şeye Continue Reading →

“Genç efendi, oraya mı gidiyorsunuz?” Ron, Cale arabadan iner inmez ona yaklaştı. “Ben değil de kim gidecek?” Ron ve Yüzbaşı Yardımcısı, hiç tereddüt etmeden olay yerine doğru ilerleyen Cale’in peşinden Continue Reading →

Il luogo in cui i gattini, On e Hong, avevano seppellito la sfera nera era fuori dalle aspettative di Cale. La villa del visconte era lontana 30 metri dalla caverna Continue Reading →

“……龙？” “对。” “我见过差不多的东西。” ‘差不多个头了。’ 凯尔知道崔汉的意思，他在黑暗森林里见过差不多的东西，类似蜥蜴和龙的怪兽。他刚掌握黑暗暴龙剑法就能把像龙一样的怪物制裁了。 “你见到的是什么样的？” 凯尔假装不知道的样子问崔汉。现在房间里只有他们两个人了。 “……是个怪物。” “为什么？” “它的外表，力量，一切看起来都很可怕。” “是这样吗？” 凯尔点了点头，说出完全相反的话。 “那你看到的不是龙。” “为什么？” “龙和人类是一样的。” 凯尔把又酸又甜的柠檬水放在桌子上，对着好奇地看着他的崔汉继续。 “龙、兽人、矮人、精灵，都是和人一样的。因为他们都有情感和生命。” 这不是他要说的重点。 “但是。” 崔汉注意到凯尔态度的变化，坐直了身体，准备认真听讲。 “那只龙只是从出生起就陷入了黑暗。它生活中唯一的光就是手电筒，从来没有见过阳光。你觉得这是什么样的生活？” 凯尔用食指敲了敲桌子。 “它被迫变成了没有理性的怪物。” 他又敲了一下。 “只能无依无靠地在孤独中煎熬，因为它没有家人，什么也没有。” 崔汉看着凯尔的手指，自己的拳头在桌子底下握紧，但凯尔并不知道，他继续道。 “每一天都被折磨、虐待，直到奄奄一息的程度。” 崔汉的表情已经僵住了，眼中闪着愤怒。凯尔知道他会有这种反应，任何一个好人听到这样的故事都会生气。他也该理解凯尔说这番话的意图了。 凯尔又喝了一口，准备结束。 “我说的那只龙就在这附近。” Continue Reading →

“少爷，这是我们这儿最好的房间。” “看着能接受。” 老人将凯尔一行人带到他的小旅馆。旅馆外表看起来跟村庄一样质朴，但是它有一切你会需要的东西，可能是因为去往海尼图斯领地的商队在这个旅馆歇脚。 “这是第一次有贵族同我们待在一起。尽管有许多不足，请您赏脸把这儿当作是在小人国吧。” 凯尔盯着老人。他看起来比与凡尼安对话时更加舒畅，但还是畏惧着正有一个贵族呆在他的旅馆的这件事。 有一点紧张倒没什么关系，但过多的紧张令凯尔也不舒服。 ‘这样做不好。’ 凯尔拍了拍老人的肩膀，试图让他镇定下来。 “老家伙。放松。我不喜欢看别人这样放低姿态。这是个让来往我们领土的人们停步休憩的地方，并没有不足之处。。” 老人的瞳孔开始颤抖。他舔了一下上唇，然后犹豫一会儿才终于说道。 “少爷，海尼图斯领地上，有很多像您一样好的人吗？” “你在开什么玩笑？” “抱歉？” “我就是我们领地上最大的废物。几乎你能找到的每一个人都比我人品更好。” “啊。” 老人倒抽一口冷气。已经占领房间沙发的昂和洪喵喵叫着，摇着头，但看起来并没有人注意到。 “去做你要做的事吧。” 老人对凯尔的遣散深深地鞠了一躬，然后离开房间。凯尔觉得仍束手束脚的老人还是令他烦躁，但他决定不去计较。 咚咚咚。 别的什么人敲着门。 “进来吧。” 门开了，副管家汉斯带进来一个小盒子。 “少爷，您只要这个盒子，对吗？” “是的。把它拿过来。” 汉斯把盒子递给凯尔，大方地表露出自己的好奇心。这是凯尔私人携带的唯一一件行李。如果是一个普通的盒子，他只会猜想里面有酒或者零食，但这个盒子不寻常。 它是最优质的魔法盒，配备一个魔法锁。魔法盒上的纹章是三大商会之一，有海尼图斯家族有关系密切的弗林商会的标志。 凯尔看着汉斯，随口问道。 “一个好管家不是该不把表情展现在脸上吗？尤其是好奇心？” “管家的该做的礼节之一就是把所有的表情都袒露给主人。” “搞笑的家伙。” Continue Reading →

“少爷，您要过去吗？” 他刚踏出马车，伦就靠了过来。 “我不去，你去啊？” 伦和副队长紧紧跟在大步流星的凯尔身后，像是世界崩塌的前夕一样守护着他。但当事人并不在意。 一个人慢慢地从另一个马车里出来。是凡尼安.史坦。 凯尔看见他的第一眼就开始皱眉头。父亲给他的文件里对于这个人的性格只有一句话。 典型的自视甚高的贵族。 不过凯尔AKA金绿秀还可以利用《英雄的诞生》里的信息。 教科书般的反面角色。 这种家伙从小说里蹦出来就糟糕了。凯尔是不会因为他的恶行或者不喜欢他就打他的，又不是崔汉。 凯尔走到位置的时候，气氛更加焦灼了。短短的时间里，崔汉的肩膀已经因为愤怒激烈地颤抖。 “你怎么可以像这样挡贵族的去路？” “你在说什么鬼话？有人差点受伤了，谁才是妨碍别人的那个？要不是你们开车像疯子一样，这种事根本不会发生！” “看到贵族的马车，农民就应该避让。他一动不动地站在那里又不是我的错！” 崔汉正在和凡尼安的仆人争吵，汉斯皱着眉站在他身边，看到凯尔过来，立刻凑到他耳边轻语。 “崔汉先生似乎非常激动。” 汉斯应该已经认出这个马车的主人了，站在仆人后面的就是凡尼安.史坦。 那个臭屁哄哄的家伙只是因为看见海尼图斯家的标志才走出马车。 “够了。” 凡尼安漂亮的金发闪耀着，对仆人轻柔地下令。他一开口，仆人立刻就退到他身后，好像一切都没有发生。只有崔汉还因为刚才的口角愤怒，安慰着吓坏了的老人。 啧。凯尔弹了下舌头。 那个仆人本来也不是真正的生气。他离凯尔的马车很远，但应该和主人一样看见了凯尔马车上的金龟。所以他浮夸的演技和激怒崔汉的举动只是为了吸引凯尔来到这里。汉斯也理解了他的意图，所以皱着眉等凯尔莅临。 凯尔瞪着他们，把手放到崔汉肩膀上。 “你也是。” “可是——！” 凯尔知道崔汉愤怒的原因。这里和他的第二个故乡，哈里斯村很像。这种随意践踏他人的安危，却别说真实的悔意，连一个道歉都没有的行为对他来说是不可饶恕的。 但滑稽的是，这起事件的受害者，那个老人却没有办法发怒。因为他没有像崔汉一样的后盾。 “他们明明可以走另外的路，但他还是把别人置于危险之下，我怎么可以放过他。” “崔汉。” 凯尔在他肩膀上的手加了一些力度。 Continue Reading →

“…Un drago?” “Sì.” “Ho visto qualcosa di simile una volta.” ‘Simile ‘sto cazzo.’ Cale era a conoscenza di cosa Choi Han stesse parlando quando diceva qualcosa di simile. Foresta dell’Oscurità. Continue Reading →

Cale, istediği sonuçları elde etmek için dışarıda kamp yapmayı seçmek zorunda kaldı. Kara Ejderhanın gizli mağarasının yakınındaki köye kadar, yol boyunca dinlenebilecekleri başka bir köy yoktu. Meeeeeow. Kedi Kabilesinden olan Continue Reading →

“Gergin gibi görünmüyorsun.” Cale babasının sözlerine cevap vermek yerine gülümsedi. Cale’in durumu son birkaç günde çok daha iyiye gitmişti. İyiye gitmekten başka çaresi yoktu. ‘Sonuçta ölesiye dövülmekten kurtuldum.’ Henituse malikânesinde Continue Reading →

对于伦只能乖乖喝掉他点的柠檬茶这件事，凯尔很满意他终于扳回一局。但他随即意识到问题，伦居然没说什么，乖乖把那杯酸茶喝完了。 啪嗒。 伦把茶杯放回桌上时发出了重重的一声。这次，不只是凯尔，连崔汉也终于疑惑地皱了皱眉。 “你喝茶的时候可以稍微安静点吗？” 伦看到崔汉往凯尔那边瞧了一眼，忍住了笑的冲动，然后换上了恭敬的语气。他今天为崔汉找了一把好剑，他可是找了给比克罗斯打造菜刀的那位工匠制作那把剑呢。 “想试试那把剑吗？” “我才不和用菜刀砍人的人打架。” 他伦的儿子——比克罗斯，一直努力说服着崔汉用那把剑和他好好打一架（虽然那可能已经是决斗的范畴了）。自从比克洛斯从上次的短兵相接中见识到了崔汉深藏不露的实力后，他一直想找崔汉决斗，可惜崔汉屡次的拒绝让他从未能如愿以偿。 “呵呵，有趣的小混账…怎么，你想让我像你一样提上把血迹斑斑的长剑和你决斗？” 崔汉闭上了眼睛，然后又睁开眼睛，对比克洛斯做出了回应，就好像他是在为自己确认一样。 “我、我要做个能保护别人的人。他说即使是我这样的人，也能保护别人的……” “你到底在说什么？” 伦回想起来这里之前看到的，自己儿子和崔汉那次可爱的争吵。他们吵完架，伦才跟着崔汉来找凯尔，他没想到会看到这么罕见的一幕。 “我总不能永远当个废物。” （斜体部分为伦的回忆。） 伦一边喝柠檬茶一边回忆起了刚才看到的那些画面。在凯尔看上去他好像只是盯着崔汉，凯尔满意地看着那一幕。 伦和崔汉在“英雄的诞生”中的关系就是这样的。他们确实互相看不惯，会给对方添堵，但仍然一起旅行。他们被命运捆绑在了一起，他们一起战斗，甚至可以放心的把后背交给彼此。 凯尔来到这个世界后一直为“不挨打、好好活着”这样的目标努力着，而现在，伦和崔汉的关系是这样，其他事也是这样，很多事情都因为他为“不想挨揍”做出的努力而悄然改变。 由于凯尔来到这里后做的很多事，原本的故事正在改变，甚至被扭曲了。 凯尔有些不安，但还是认为现在做的这些都是必要的——生活第一，我不能让小说主宰我的生活。 对凯尔来说，他的生命是第一重要的，接着是他们领地其他人也享受和平的生活。自己和领民，除此之外他也不需要在意别的什么。 “果然还是甜茶最好喝啊……” 凯尔感叹了一句。 伦看着凯尔一脸享受的样子，脸上表情似乎僵硬了一下。 这三个人的茶会在倾盆大雨中结束了。 凯尔一行喝完茶离开时，钱哥正好从三楼下来，他向凯尔致意道： “期待在首都再见到您。” 凯尔摇了摇头。 “我接下来每天都会来这里待一会儿。” “您要来读这本书？“ Continue Reading →