چپتر ۱۶: بیرون رفتن (۳)
”ارباب جوان، اونجا تشریف میبرید؟“ رون به محض اینکه از کالسکه بیرون اومد، به سمتش رفت. ”اگه من نرم کی میره؟“ رون و نائب کاپیتان دنبال کیل راه افتادن که Continue Reading →
Foreign translation of Trash of the Count’s Family
”ارباب جوان، اونجا تشریف میبرید؟“ رون به محض اینکه از کالسکه بیرون اومد، به سمتش رفت. ”اگه من نرم کی میره؟“ رون و نائب کاپیتان دنبال کیل راه افتادن که Continue Reading →
“Raon.” Cale, Raon’a seslendi. Ancak, geri duyduğu tek şey Raon’un nefesinin sert sesiydi. Geçen sefer üşüttüğünden tamamen farklıydı. Cale, uyuyor gibi görünen ancak ciddi bir ateşi olan ve ağır nefes Continue Reading →
“…Birden.” Gerçekten de birdenbire olmuştu. “Birden çılgın moda giremedim. Nasıl yaptığımı hatırlayamıyorum. Çabucak üstesinden gelmem ve sorunla ilgilenmem gerekiyor, ancak yöntemi hatırlamıyorum. Gerçekten birdenbire oldu. Neden bilmiyorum-” “Lock, ne zamandan Continue Reading →
Başı eğik genç çocuk. Cale, Lock’a endişeli bir ifadeyle bakan Rosalyn’i de görebiliyordu. İlk çılgın dönüşümü geçtikten sonra bile dönüşemeyen bir canavar insan. Rosalyn, böyle bir durumu ilk kez duyduğu Continue Reading →
Ölüm Geçidindeki savaş iki gün içinde gerçekleşecekti. Cale kalan zamanda bununla ilgili işlerle meşgul olmak zorundaydı. “…Ha.” Eh, en azından öyle olması gerekiyordu. Cale iki eliyle yüzünü ovuşturdu. “…Choi Han, Continue Reading →
برای رسیدن به نتیجهای که میخواست، کیل مجبور بود بیرون کمپ کنه. توی مسیرشون تا روستایی که کنار غار مخفی اژدهای سیاه قرار داشت، روستای دیگهای نبود. مییییییو. بچه گربه Continue Reading →
”بنظر نمیاد مضطرب باشی.“ کیل در جواب پدرش فقط لبخند زد. رنگ و رو به صورت کیل تو این چند روز برگشته بود. چاره ای جز برگشتن نداشت. ’چون کتک Continue Reading →
Cale behielt das kühle Gefühl und sein Zittern für sich und fragte. “So?” Ron wollte wieder sein freundliches Lächeln aufsetzen, nachdem er hörte wie sein welpenähnlicher Junger Herr anfing mit Continue Reading →
Choi Han und Lock. Hinter Choi Han stand Rosalyn. Diese drei Leute traten in Cales Zimmer ein. “Hans. Bring etwas zum trinken.” “Verzeigung? Ah, ja, sofort!” Cale schloss die Tür, Continue Reading →
Cale, eski hanın üçüncü katındaki köşe odaya geri döndü. Ron’u kapının dışında bıraktı ve hemen Raon’a aramayı bağlattı. “İnsan! Bugün o biraz çılgın olan piçle savaşacak mıyız?” “Gerek yok.” Ancak, Continue Reading →
