‘Ajudar uma criança?’
Fiquei meio perdido, já que esperava algo grande, algo como uma hostilidade escondida nas cortes, uma luta por poder ou purificação da igreja.
“Como… Como você quer que eu ajude a criança?”
Claro, fiquei feliz, uma vez que ajudar uma criança seria bem mais fácil do que qualquer uma dessas coisas.
Na verdade, tenho muita confiança quando se trata de coisas relacionadas a crianças.
Meu irmão e eu basicamente criamos a pequena Eunseo, já que ela era nove anos mais nova que eu.
Posso dizer com certeza que meu irmão e eu, apesar de não sermos casados, fizemos tudo o que a maioria dos pais faria com seus filhos.
“Você deve estar com sede. Gostaria de algo para beber?”
Mas a Cardeal Boutier de repente mudou de assunto.
Prestei atenção em sua expressão porque achei estranho, mas, como alguém em uma posição elevada como uma Cardeal, ela tinha uma ótima cara de pôquer. [1]
Ela olhou para mim e sorriu antes de chamar uma atendente para pedir bebidas.
“Aqui está seu café, Vossa Eminência, e chá de gengibre para você, Príncipe Jesse.”
“Muito obrigado.”
A atendente logo trouxe uma chaleira fumegante, uma xícara de chá e uma de café.
Fazia sentido que Benjamin tivesse ficado surpreso no primeiro dia, já que até a Cardeal tomava café.
Ele deve ter avisado a atendente enquanto esperava do lado de fora, visto que ela me trouxe uma bebida sem cafeína, embora eu não tenha dito nada.
Eu só tinha tomado chá de gengibre com extrato de gengibre em casa, mas este tinha um gosto diferente.
O pedaço de limão ali dentro deixou o sabor ainda mais refrescante.
A atendente então saiu da sala.
Debati se deveria mencionar aquela ‘criança pequena’ novamente.
“Não posso te dizer mais nada agora. Desculpe.”
A Cardeal tomou um gole de café antes de quebrar o silêncio.
Acho que ela não planejou apenas evitar o assunto.
“Por favor, por agora apenas se lembre que há uma criança que precisa da sua ajuda. Não é algo que lhe trará mal. Eu prometo.”
“A criança está doente?”
“Algo assim.”
“Você também não consegue me dizer o nome ou a idade da criança?”
“Sim. Se você conseguir estabilizar mais o seu poder e pudermos confiar completamente um no outro… Então eu irei apresentar a criança a você.”
Ela disse isso meio baixinho. Não tive escolha além de acenar com a cabeça. Bem, não era uma má proposta para mim.
Eu teria aulas particulares com a Cardeal, que fortaleceriam o meu Poder Divino, aumentando minhas chances de ser capaz de me proteger.
A única coisa que eu precisava fazer era ajudar uma criança, o que não deveria ser problemático, já que ela prometeu que não me traria mal.
O fato de que a Imperatriz pode estar menos cautelosa de mim, devido a eu estar formando uma espécie de relação de mestre-aluno com a Cardeal, era um bônus.
‘Ah, certo. A Imperatriz. Eu ainda tenho que discutir sobre isso.’
“Com licença, Vossa Eminência.”
“O que foi?”
“Sua Majestade disse que eu poderia fazer qualquer pedido…… Ou é assim que ouvi dizer.”
“Isso mesmo, eu disse isso. Você precisa de algo?”
‘Originalmente eu não precisava de nada, mas algo surgiu alguns dias atrás.’
“Fiquei sabendo que eu posso acabar participando do Baile da Primavera. Se possível, eu espero não ter que comparecer.”
“Isso é inesperado.”
Os olhos dela se arregalaram um pouco antes de ela rir.
Todos no Império pareciam conhecer meu apelido, o ‘Patife do Reino Sagrado’, e todo mundo, independentemente de seu status, achava que eu era extremamente sociável.
Eles ficam chocados quando digo que não vou fazer algo, e seus olhos se arregalam como os olhos de um coelho quando digo que só quero ler livros no meu quarto.
“Você tem outros planos para esse dia?”
“Mm, pretendo realizar a tarefa pela qual fui enviado aqui.”
‘A personagem principal desta novel, a jovem dama Christelle de Sarnez, definitivamente estará no Baile da Primavera, então não quero topar com ela. Vou acabar morrendo se fizer isso. Prefiro continuar vivo.’
Infelizmente, eu não podia dizer tudo isso para ela.
“Eu vim como um Sacerdote Confessional, então planejo ouvir as confissões das pessoas no palácio.”
Os olhos bege da Cardeal brilharam com minha resposta.
Ela parecia divertida.
*
“Presumo que todos vão começar a fazer fila a partir do início da manhã. Acho que vamos precisar distribuir números para as pessoas.”
A Vice Capitã Élisabeth parou de mover sua faca e assumiu uma expressão séria.
Eu pulei em choque enquanto alimentava Ganael, que estava de pé ao meu lado, com um pedaço de contrafilé.
“Você acha mesmo que tantas pessoas vão aparecer?”
“Confessar a um sacerdote regular de nível Bispo é algo que os plebeus poderão fazer talvez uma vez na vida. A maioria dos templos têm principalmente sacerdotes de nível Clero, já que os bispos estão ocupados com seus conflitos políticos um com o outro. Algumas pessoas até começarão a acampar esta noite, quando souberem que o Príncipe Jesse irá pessoalmente ouvir suas confissões.”
Ela terminou de falar e usou movimentos elegantes para fatiar a carne.
O cabelo curto e verde escuro dela balançava gentilmente para frente e para trás.
“Então provavelmente vai aumentar a carga de trabalho dos guardas imperiais. Desculpe.”
“Não, de maneira alguma, Vossa Alteza. Somos bem pagos pelo nosso trabalho e o mais importante é que Sua Eminência, a Cardeal, está pessoalmente apoiando sua decisão.”
A Vice Capitã Élisabeth sorriu brilhantemente.
Este almoço foi agendado com urgência para que possamos discutir as confissões que começariam amanhã.
Ela acrescentou, dizendo que ‘haverão muitos marmanjos da Guarda Imperial que também irão confessar’.
Silenciosamente sorri e comecei a comer meu terceiro prato de bife.
Como uma das personagens importantes de ‘LNM’, a influência da Cardeal Aurélie Boutier no Império Riester era incrível.
O fato de que ela era a única Cardeal do Império era uma grande parte disso, mas a razão mais influente era seu título de ‘Parceira Religiosa da Imperatriz’.
O ‘parceiro’ discutido aqui não é como cônjuge, mas como amigos.
A família Imperial Riester, especialmente aqueles que estão próximos do trono, deve ter um ‘Parceiro Político’ ou um ‘Parceiro Religioso’. Os Parceiros Políticos são solidificados através do casamento enquanto os Parceiros Religiosos, como é que chamam, são através de algum tipo de contrato.
Com base nas informações que li folheando, o primeiro era como um casamento arranjado para ganho político, enquanto o último era mais sobre encontrar a outra metade da sua alma.
Como pessoas que ‘compartilham alma’, a Cardeal sabe o que a Imperatriz sabe, e a Imperatriz não sabe nada que a Cardeal não saiba.
A opinião da Cardeal estava envolvida em tudo o que a Imperatriz fazia, e a Imperatriz praticamente consente o que a Cardeal faz.
Basicamente, a razão pela qual me tornei um Sacerdote Confessional é o apoio da Cardeal e a aprovação da Imperatriz.
Eu estava cheio de energia para fazer meu trabalho, já que recebi oficialmente permissão para não comparecer ao baile.
“A razão pela qual Sua Eminência, a Cardeal, está te apoiando, é porque ela já foi uma Sacerdotisa Confessional, também.”
“É mesmo?”
Respondi à Vice Capitã Élisabeth enquanto fatiava mais um pedaço de carne e colocava na boca de Ganael.
Benjamin estava franzindo a testa para mim, mas apenas o ignorei.
Vê-lo comendo tão bem me lembrou de Eunseo por um momento.
“Sim, senhor. A maioria dos sacerdotes do Palácio Imperial ficam sentados sem fazer nada. Eles são designados aqui para ajudar a vida religiosa da Família Imperial, mas apenas alguns membros da Família Imperial residem no Palácio Imperial, e ainda menos deles querem compartilhar seus pensamentos internos com um sacerdote desconhecido. Mas Sua Eminência entrou como uma Sacerdotisa Confessional quando era mais jovem, e ia ao templo todos os dias para esperar por qualquer um que quisesse confessar.”
“Mesmo nos dias em que ninguém aparecia?”
“Correto. Foi assim que ela conheceu Sua Majestade e desenvolveu a amizade delas.”
“Que história incrível.”
Ela poderia ter tido um trabalho confortável sem fazer nada, mas escolheu fazer seu trabalho sinceramente e isso a levou a se tornar parceira para toda a vida da futura Imperatriz. Esse tipo de coisa só poderia acontecer em uma novel.
Bom, acho que isso é mesmo uma novel.
“Provavelmente a lembrou daquele tempo. Ela pode ter se lembrado de sua juventude enquanto olhava para você, Vossa Alteza.”
“Acho que isso é possível.”
“Além disso, você disse que aceitaria confissões independentemente do status da pessoa.”
“Sim, Sua Eminência pareceu interessada nas reações das pessoas e os resultados, também.”
“Vossa Alteza, não é etiqueta apropriada alimentar seu atendente com sua comida.”
Benjamin não conseguiu mais se segurar e interrompeu nossa conversa. Parei de mover o garfo em minha mão.
Eu ainda podia dizer algo, no entanto.
“Sr. Benjamin, você disse que vocês almoçam às 3 da tarde. Não é certo deixar um garoto em fase de crescimento passar fome até as 15h.”
“Os atendentes estão acostumados com esse modo de vida. Suas ações podem influenciar negativamente o corpo e a mente de Ganael à longo prazo, Vossa Alteza.”
“Tudo bem então, prometo que esta é a última mordida.”
Sorri brilhantemente e movi o garfo mais uma vez.
Ganael espiou Benjamin com cautela, mas ainda assim pegou o último pedaço de comida de mim.
A Vice Capitã Élisabeth riu alto enquanto assistia.
“Você tem um bom mestre, Ganael.”
“Por favor, não tire sarro de mim, Vice Comandante Moutet.”
O rosto de Ganael ficou vermelho e ele murmurou baixinho para a Vice Capitã Élisabeth.
‘Esses dois se conhecem?’
“Então devemos abrir o confessionário a partir da manhã?”
A voz clara dela me fez esquecer dos pensamentos aleatórios na minha cabeça.
Expliquei meu plano à Vice Capitã Élisabeth.
“Sim, faremos das 10h às 11h30, 15h às 16h, e das 20h às 21h. Não posso ficar no templo o dia todo, então pretendo dividi-lo em três partes por dia.”
“Acho que você ficará muito cansado, Vossa Alteza. Você precisa considerar também o tempo de viagem de ida e volta ao templo. Que tal reduzir para duas vezes por dia?”
“Mm, vou pensar sobre isso.”
Isso era algo que Benjamin já havia mencionado.
Eu preferiria fazer isso apenas duas vezes por dia também, mas hesitei em fazer o que quisesse porque fiquei sabendo que muitas pessoas estarão esperando por mim.
Não posso fazer as sessões matinais nas segundas, quartas e sextas-feiras, já que estarei aprendendo com a Cardeal, de qualquer maneira.
Conversar com pessoas que não conheço era uma das coisas em que eu tinha menos confiança, mas me senti muito bem em apenas ‘ouvir as pessoas’.
“Faremos como deseja por enquanto, Vossa Alteza, mas, por favor, altere os horários ou o número de sessões por dia se sentir que é demais no futuro.”
Benjamin deu uma ótima solução.
A Vice Capitã Élisabeth concordou com ele enquanto pegava sua taça de vinho.
O suco de uva que estava lá no lugar do vinho girou quando ela o pegou.
*
O que me cumprimentou na manhã seguinte foi uma longa fila de cerca de 100 metros de comprimento da entrada do templo.
A Vice Capitã Élisabeth não estava brincando.
As pessoas na fila seguravam pequenos pedaços de papel e levantavam as vozes com expressões animadas em seus rostos.
‘Esses são mesmo os números?’
“É Sua Alteza, o Príncipe Jesse está aqui!”
“O quê? Onde? Não consigo ver!”
“Por favor, não empurre!”
“Saudamos Vossa Alteza, o Primeiro Príncipe do Reino Sagrado!”
“Olá a todos, não esperei tantos de vocês.”
Cumprimentei-os desajeitadamente e as pessoas que se reuniram aqui de todos os cantos do palácio ou cobriram a boca com as mãos ou curvaram-se diante de mim repetidamente, sem saber o que fazer.
Isso me fez sentir envergonhado e inadequado.
Andei até alguns dos indivíduos mais velhos com suas mãos estendidas enquanto me perguntava se deveria apertar suas mãos, mas os Guardas Imperiais rapidamente se aproximaram e me impediram.
Acho que eles viram sinais de que a fila estava ficando caótica quando alguns deles usaram os braços para empurrar pessoas para trás.
“Vossa Alteza, siga-me, por favor.”
“Ah, sim, senhora.”
A Vice Capitã Élisabeth, que veio comigo na carruagem, me guiou com uma voz confiável.
Benjamin, Ganael e eu rapidamente seguimos atrás dela.
Cavaleiros vestindo armadura abriram as portas pesadas, revelando o interior do templo para mim.
As conversas das pessoas atrás de mim não estavam mais em minha mente.
“Uau……”
Essa era minha primeira vez em um templo desde que acabei nesse mundo de < Eu Larguei Meu Emprego e Acabei Como Uma Jovem Nobre em Outro Mundo >.
Rapidamente olhei em volta, já que tudo parecia tão maravilhoso.
Sinto que já estive em um lugar parecido antes, mas isso provavelmente é porque o autor também é alguém da Terra.
O exterior parecia um templo da mitologia grega, enquanto o interior parecia uma grande catedral.
As principais diferenças eram que o teto era plano e havia padrões de treliça nas janelas, fazendo com que o interior do templo parecesse bem mágico, ao invés dos vitrais que você normalmente encontraria em uma catedral.
“O confessionário é aquele.”
A Vice Capitã Élisabeth apontou para o canto interno do templo.
Cerrei os punhos e comecei a andar.
____________
Notas da tradutora:
[1]: “Prestei atenção em sua expressão porque achei estranho, mas, como alguém em uma posição elevada como uma Cardeal, ela tinha uma ótima cara de pôquer.”. Essa expressão é bem possível que todos conheçam, mas vou explicar o que seria uma “cara de pôquer”: um rosto impassível, não demonstrando nenhuma emoção, escondendo seus verdadeiros sentimentos.