Trash of the Count’s Family – Chapter 367 – When Night Comes (5)

The Dragon half-blood.

‘How many Dragon hearts did that bastard say that he ate?’

His reddish brown eyes sunk down as he looked somewhere.
However, Cale’s mind was going through his sea of records more than ever before.

Cale finally found the record he was looking for.
It was something that the Dragon half-blood had said about himself.

‘However, reaching the second growth phase in 900 years was my limit because I was a created being. I ate a total of four Dragon hearts until I reached my second growth phase. If you count the original Dragon’s heart within my heart, I was made with the lives of five Dragons.’

The lives of five Dragons and their hearts.

Boom. Boom. Boom.

Cale lowered his head. He could feel a heart beating louder than usual.
It was not his heart but Raon’s.
Cale could tell that Raon was anxious and flustered based on how his heart was beating.

That was what helped him return to his senses.

Pat. Pat.

Cale patted Raon’s back.

He continued to hear the white Dragon’s voice as he did that.

“There were two children.”

One black egg. And one red egg.

“One was very big and gave off a strong presence. He was so strong that he could affect all of the mana around him even while in his egg.”

The white Dragon made eye contact with Cale.

“It was as if he was born with both of the Dragons’ presences in one.”

A faint smile appeared on the white Dragon’s face.

“And the other child was small. The size of his egg was smaller than normal too. That egg was very weak.”

The white Dragon’s short front paws gathered together. It was as if she had something precious on top of her two paws.

“I could feel just how small and weak the child inside the egg was.”

The atmosphere around the white Dragon who was looking down at her empty paws instantly changed.


Choi Han subconsciously placed his hand on his scabbard. The cold presence was giving him a sense of danger.
However, the white Dragon continued on as if she did not notice.

“I realized something at that moment.”

Pat. Pat.

Raon was listening carefully as Cale continued to pat his back.
What did the white Dragon, what did this illusion figure out?

“Because one child was too weak and one child was too strong… I realized that it would take them both a long time to break out of their eggs and come out into the world.”

One child was too weak to be called a Dragon.
The other child was even stronger than the Lord when she was young.

Regardless of the reason, the only thing she could tell was that both of them would take a very long time to hatch.

“I only had about two hundred years left of my lifespan at that point.”


Raon’s body started to shake.
Raon clenched his eyes closed even though his face was already buried up against Cale.

The white Dragon watched Raon’s back with a sad expression on his face.
She had to say as much as she could because she did not have much time left.

“It would be great if they would be born within 200 years, but I had to prepare for their futures just in case they didn’t.”

The white Dragon’s wings started to move.
She flew toward Cale.

“Until the child could break out of the egg and hatch. I needed a strong spell that would be able to stand a long period of time.”

The white Dragon put her front paw on top of Raon’s back.
She then started to whisper.

“I needed to make it so that the children could live happily without lacking anything whenever they hatched.”

Raon opened his eyes.
He then turned his head.

The white Dragon looked young, but her eyes seemed to show traces of her long life. The white Dragon started to smile brightly once she made eye contact with Raon.
The white Dragon continued to speak.

“That weak and small child is in front of me now.”

The black egg.
The child who was born extremely weak in comparison to the red egg.

The small child she had been worried would disappear without even being able to hatch.

Although she was just an illusion, the white Dragon who held all of her memories could not help but smile.
It was because she could not cry.

She felt it as soon as she saw him.

‘This is my child.’

That was an emotion that even a Dragon could not explain, however, she was certain about it.

The white Dragon continued to smile brightly toward the clear dark blue eyes that were looking at her.

Raon turned his head back into Cale’s chest.

Cale could feel his chest starting to get wet. He heard a calm and low voice ask a question.

“…How did your castle end up like this, ma’am?”

It was Eruhaben.
Cale had never heard Eruhaben speaking respectfully to anyone before.

Although he was being respectful, he was still going to ask what was on his mind.

The destroyed castle interior.
However, the real meaning behind the question was not about the destroyed castle.

‘How did you lose Raon and the red egg?’

The white Dragon who realized the hidden meaning had a peculiar smile on her face.

“It was because I trusted too much.”

The white Dragon had been close friends or practically family with every generation of the Dragon Slayers.
This was a relationship that started with the first Dragon Slayer and continued with the second, fourth, tenth… And the generations after that.

“I asked my close friend, the Dragon Slayer of that generation, for a favor before I died. I asked if they could protect this castle generation after generation.”

The white Dragon had left this castle in the protection of that generation’s Dragon Slayer before she died.
Of course, she didn’t mean physically protecting it. Her powers were enough to protect it from external enemies.
What the white Dragon needed them to do was maintain the items in the castle just in case the preservation spells did not work properly.

She also asked the Dragon Slayer to be close friends with her children, showing them the joy of living together with others.

“That Dragon Slayer swore an oath that they would keep that promise generation after generation.”

That generation’s Dragon Slayer had accepted the request happily without any hesitation.
The white Dragon’s front paw pointed toward the white crown in Cale’s hand.

“That crown was an item that belonged to the Dragon Slayers. The door to this castle would open if someone had that crown and a different power.”

Only someone with both the crown and a different power could come into the castle.

“And they kept that promise until 1,000 years ago.”

The ancient Dragon, Choi Han, and Ron started to frown.

1,000 years ago.

That was right around when the White Star was first born.

“The Dragon Slayer from 1,000 years ago broke that oath and the castle ended up like this.”

That Dragon Slayer would be the White Star.
Someone started to speak at that moment.


It was Choi Han.

Choi Han looked toward Raon in Cale’s arms before asking the White Dragon the rest of the question with a stiff expression.

“Why did you let the White Star, that Dragon Slayer, do this?”

Choi Han looked toward the White Dragon with a gaze full of sorrow. He was thinking more about the fact that white Dragon might have just sat by and watched the White Star than the fact that she was the Dragon Lord.

“You were strong. You were strong enough, so why-”

However, he was cut off.
The white Dragon’s voice echoed in the room.

“I, I was a sealed existence until I met my children.”

Choi Han could not say anything.
The white Dragon started to frown.

Choi Han had a thought as he looked at that expression.
The white Dragon looked to be the same age as Raon. Seeing that white Dragon’s frowning face made him think that Raon would also look like this when he was extremely sad, angry, or full of despair.
This was the first time Choi Han had thought that it was good that Raon’s face was in Cale’s chest.

The white Dragon’s voice was calm and cautious unlike her expression.

“This illusion is an existence that grows along with the children’s growth speed.”

It was created so that the children would not be lonely and have a chance to learn.
That was because this illusion had no need to worry about any external dangers. The ‘protection’ of the Lord was that strong.

“And only this castle is my territory. I cannot do anything if I leave the castle.”

Her eyes and ears were open even though she was sealed.
That was how she had seen everything.

However, the white Dragon did not tell them what had happened 1,000 years ago. It was because, although she could only see his back, she could tell that the black Dragon was crying.

The white Dragon felt as if her heart that had been ripped apart once was ripping apart once again.
However, she calmly continued to speak.

“My seal was removed once this child appeared in front of the castle.”

Raon was the reason the white Dragon could appear in the world in this half-transparent state.

“Because I wanted this to be the children’s hometown. That was why I wanted to create a space they could always return to rest even if they left.”

The thing that the white Dragon wanted even more than to return to nature with a beautiful death was to let her children know that they had a family and a home to return to whenever they wanted.

“That was why the castle gate opened and I appeared now that my child had returned.”

The white Dragon then raised her paws that were as small as Raon’s and patted Raon’s back. Although Raon probably could not feel it properly because she was half-transparent, the white Dragon continued to pat and caress Raon’s back.

Choi Han just watched as he did not know what to say.

Ron was frowning. He was the only one here who had raised a child. That was why he could tell the meaning behind the white Dragon’s expression as she caressed Raon’s back.

Nobody could easily break this silence.

On and Hong looked up at Raon from next to Cale’s feet while Eruhaben and Bud seemed lost in thought. The others were just choosing to be silent.

It was at that moment.
The silence was broken.

“…Even if you trusted someone, how could you allow free entry into the castle when you didn’t know how the future generations would be-”

It was Bud.

Mercenary King Bud was quietly mumbling with a frustrated expression. He had subconsciously said it because he could not hold back his frustration anymore.
He seemed to be blaming the white Dragon, but nobody could blame him for doing that. It was because he looked extremely sad.

Someone else chimed in at that moment.

“You said that the Dragon Slayer swore an oath.”

It was Cale.

Raon flinched at his statement and raised his buried head. The others looked toward Cale as well.

However, Cale was only looking at the white Dragon.
The white Dragon had indeed said that.

‘I asked my close friend, the Dragon Slayer of that generation, for a favor before I died. I asked if they could protect this castle generation after generation.’
‘That Dragon Slayer swore an oath that they would keep that promise generation after generation.’

She had asked the Dragon Slayer who swore an oath to the white Dragon to do so.
At first glance, it seemed like a promise between two people based on their trust.

But would it really be like that?

This was something regarding the children she cherished more than her life and having a beautiful death.
Would it just have been a loose promise like that?
Especially one that involved future generations as well?

Cale continued to speak.

“What was the oath?”

The white Dragon had a sad smile as she responded back.

“An oath of death.”

It was an extremely strong oath the white Dragon asked the God of Death to make.

“The oath was made with the title of Dragon Slayer.”

It was a strong and cruel oath that could be continued on to future generations of Dragon Slayers.
She then explained the contents.

“Do not harm this castle nor anything inside it. Do not get in their way. Do not negatively influence them. Most importantly, do not harm my children in any way. However, you may fight with them if they show you ill will.”

The Dragon Slayer who had been the white Dragon’s close friend had accepted the conditions of this oath.
The white Dragon had been extremely helpful to him and his village. It was also an oath that was not harmful as long as they did not go against it.

Cale observed the white Dragon’s eyes.

“…What would happen if they went against the oath?”

The white Dragon calmly answered back.
Her low voice reached everyone’s ears.

“The moment a Dragon Slayer who breaks this vow appears…”

An oath of death.
The punishment for going against this strong oath.
What kind of punishment would the White Star have received?

“Your family, tribe, and anyone precious to you will die.”

Cale’s shoulders slightly flinched.
Everyone was looking at the white Dragon now.
The white Dragon just calmly continued on.

Their family and anyone precious to them would die.

“Only you will be left alone in a world without anyone precious to you, in a world where you cannot cherish anything ever again.”

Left alone in the world where they lost everyone. They would live forever without being able to cherish anything ever again.
Anyone or anything. Nothing could be cherished ever again.

“You will never be able to experience the peace that eternal death has to offer, you will face the most painful death over and over and feel the pain of living over and over again without being able to rest.”

Cale let out a gasp.
He felt as if all of his strength was leaving his body.

He finally felt like he got it.

The White Star, a reincarnator.

He understood how the White Star ended up being able to reincarnate over and over.

At the same time, a question filled his mind.
It was a question that came up because he clearly remembered everything that happened with the Dragon half-blood.

It was the conversation he had with the Super Rock while walking down the temple corridor on Wind Island to find the top’s whip.

‘The White Star was destroyed on the day I died.’

10,000 years ago.
The end of ancient times.

The Super Rock had said that he had fought against the White Star with other ancient power wielders.

That was 10,000 years ago.

However, the White Star had only been reincarnating for 1,000 years. He had said so himself, and it was accurate based on the current situation.

In that case, who was the ‘White Star’ that the Super Rock fought against?
The Super Rock had said the following about that person.

‘At that time, that person had all five natural attributes along with the sky attribute.’

However, the White Star did not have an earth-attribute ancient power right now.
He heard the Super Rock’s voice in his mind at that moment.

– Cale.

Cale started to frown after hearing what the Super Rock said next.

– The ‘White Star’ of ancient times is a different being than the current White Star. Even though their names are the same.

‘…Their names are the same, but they are different people?’

– The White Star of ancient times had his soul destroyed. The ancient powers in his possession were scattered in the world. I’m certain of it.

The White Star of ancient times is different than the current White Star.

‘So then how is it that the two of them are acting so similar?’

– Cale, I think that the current White Star is mimicking the ancient White Star.

Those words hit Cale hard.
He then heard the white Dragon’s voice.

“The last Dragon Slayer. The one you call the White Star destroyed this castle and stole the eggs.”

The white Dragon continued to speak.
Cale felt chills throughout his body but could not look away from the white Dragon.

The white Dragon held back the full details for Raon, but shared a portion of what happened 1,000 years ago.

The bastard who destroyed the inside of the castle and stole the eggs.

“The oath of death struck down on that bastard.”

The white Dragon could not forget that moment.

The bastard who would lose everything he cherished…
The bastard who would never be able to cherish anything ever again…
The bastard who would never be able to experience the peace and rest that death has to offer…
The bastard who would continue to face the cruelest of deaths and pain while repeating his sad and tiring life…

“He was smiling.”

That bastard had been smiling.

“He said that he was waiting for this. He smiled while saying that he was waiting for this oath.”

He had smiled extremely brightly after destroying the castle and holding the two eggs in his arms.

“He said this would let him become a stronger existence than the Dragons and rule the world.”

He then laughed out loud.
The corners of the white Dragon’s lips were slightly shaking.

“I could only watch all of that in my sealed form.”

Cale could see the white Dragon who was frowning without laughing nor crying.
And once their eyes met…

“…That bastard, he is alive, right?”

Cale could feel the intense anger buried deep inside the white Dragon’s eyes.

<< Previous Chapter | Index | Next Chapter >>

40 Replies to “Trash of the Count’s Family – Chapter 367 – When Night Comes (5)”

  1. washi

    Raon’s parent cherished him and his brother so much. That’s so beautiful and tragic and sad ;-;
    What’s this liquid coming out of my eyes ;-;

  2. Café

    Coloca o White Star no nível do Griffith, pq eu já n consigo mais ler/ouvir o nome desse bastardo sem o meu sangue ferver

  3. bon freecss


    damn death god reincarnating someone evil. Cage really should convert to Sun God!

    1. ThatYoungNobleLady

      The reincarnating part is somehow a ‘good’ punishment if you look at it in a different light. He will reincarnate, yes. But he will be unable to feel warmth, to love and to care— he can’t return the same affection because those things that he treats important will disappear or die. For a human’s perspective that punishment can make anyone crazy. It’s like also saying that once the vow is broken, the white star will suffer and suffer and suffer again and again and he won’t be able to rest, he’s not allowed to rest. Yes, he reincarnates, but he will never experience genuine joy again. He became twisted and his personality distorted as times goes by resulting in his twisted view.

      1. luckerooni

        Okay but it’s not like he’s actually going to be stopped from hurting people. All it takes is one lunatic who has a naive view of the consequences and all of a sudden you lose your children to a lunatic.

      2. Arisu

        This is my third time reading the White star arc and i think i finally understand why he created the dragon half blood and the fake dragon slayer… He said he wanted cale to become his sucesor because the OATH WAS MADE WITH THE TITLE OF DRAGON SLAYER. This way the White star will be free of that oath

  4. Mars

    Yeah, but that is exactly why that kind of punishment is a bad idea! Because such a person will obviously because evil. And he has endless time to become a very powerful evil.

  5. A Certain Novel Gourmand

    Well that was an extremely easy ticket towards immortality, dont you agree? So the oath was, dont do bad to my kids unless they started it, or else you’ll never die and all of your family will die. Bruh! Human greed is unfathomable!! No matter how much good a family or clan is, there will always be black twisted sheep!!

  6. PinkSnowDeer

    I don’t want to think that Raon’s sibling is already dead… Please no, I have a soft heart for this type of things

  7. Bee

    When I read this, I suddenly remembered. Didn’t Cale keep a sacred item for the God of Death? ‘Killing death’ disposable items, if I remember correctly. Can it be used to kill the White Star?

  8. Selcouth

    Raon is weak compared to the red egg??? Then just how fucking strong is that egg then??

    Thank you for the chapter!

    1. Arisu

      I think Raon became strong too because of cale’s influence. Thanks to his life experience with cale and co he changed his perspective (not like an usual dragon thinks and acts) and was able to have his first gowth pase early and make his plate the size of the world and have the présent as atributte because he wanted to be présent with his family (which a regular dragon has no real sense of)

  9. RJ

    Excuse me, she did what? Not cool, dragon mama! Killing innocent people who’re just close to a person who did something to you is not a fitting punishment for their crimes, ever. Your curse killed innocent children too, probably, who did nothing! And look! Your curse created a monster who cannot truly be killed! I’m so mad rn.
    This power, this self centeredness, I can certainly see why the first Dragon Slayer might’ve felt it was necessary for someone to keep dragons in check.

    Anyway, so the original White Star was the Ancient Darkness. The “new” White Star is the last Dragon Slayer. Both needed dark mana for an unknown reason (both meddled with Dark Magic but weren’t Dark Mages), both want world domination (one created a cult, the other Arm), both had the Sky Power. The White Star, the current one, who’s the leader of Arm also wanted to pass off the role of Dragon Slayer to someone (without giving up much of his power that he himself had as a Dragon Slayer). He also created a fake Dragon Slayer to this end, and created a half Dragon by feeding a human a Dragon Lord baby/egg.

    1. Aexa

      Well dragons are known to be the most seldish and arrogant beings. Im just glad she shown her “dragon-ess” becus Im seriously doubting of that fact

  10. Nani

    People. I want to ask you. If you have your own family. You have children. They’re the best children ever. Then your children have their own partners and children. It was all a very big happy family. Do you truly think in your mind, “oh I’m sure there will be a bad egg, a black sheep someday in the future in these generations of mine.”?

    The dragons slayers and the dragon lord has such close bonds, do they really think that a bad egg will come in the future? And remember, white star is the last one with the crown, meaning that he is somewhat of a leader or at least a high status in the clan. Do you think people will choose a bad egg to have a high status in their clan??

    White star is a fu**ing psychopath! Psychopaths can blend in with normal people without others ever knowing their twisted mind. Obviously he’s a “normal” clan member until the day he decided on a genocide.

    The dragon lord is particular on protection. She and her close friend are very particular about bonds. Yes, they could’ve chosen a better curse, but for them, that death curse is the worst thing ever, because they won’t ever be happy for eternity. This is not the internet era where people bad sides are on display worldwide. They need these trust to survive. How could they predict a bad egg coming from their own families?

    1. Saseko

      The oath was fine until 1,000 years ago when a crazy one in the family took over. Do you know how many Leaders of the clan they had before the 1,000 mark!? They are Dragon Catchers/Slayers but they are still human in the end.

      So yeah, it all went to sht because a crazy one was born in the family.
      How crazy is this White Star? He is fine reincarnating and doing all this work again and again for power. I would be so damn tired or go even crazier.

      Btw…the oath says they can attack the Dragons if they show them ill will. That means the Red one tried to defend itself and he was able to kill it, right?
      Is that the reason he gave Roan’s egg away to be tortured? So Roan could attack first for him to be able to kill it? Or just gave Roan’s egg away cause it was “weak” anyway?

  11. Chocolatecheesecake

    Seeing how much love raon’s mother has for her children is just so …… hurting 💔
    Imagining seeing your children being kidnapped Infront of you while being able to do nothing….
    Im ANGRY!!!!

  12. Tomo

    //The thing that the white Dragon wanted even more than to return to nature with a beautiful death was to let her children know that they had a family and a home to return to whenever they wanted.//

    Dragon lord, dont be so sad. Your son, raon, still ended up with this ; ~ ; )/ I understand why the lord and the dragon slayer at the time had set things up like this.

    The current white star wants cale-nim to take on his “role” as “dragon slayer.” The oath follows the title. Is it so he can be free of being restricted from harming the lord’s children? The curse that came with it is probably attached to the white star’s soul and not the title

  13. The great and mighty Young master silver light

    This is a SPOILER I think so just scroll fast read only if your a rereader

    //An oath of death.
    The punishment for going against this strong oath.
    What kind of punishment would the White Star have received?

    “Your family, tribe, and anyone precious to you will die.”//

    It’s just sad and frustrating how this curse affected an innocent guy more than the psycho who broke the oath

  14. gg

    poor roan also poor mama dragon could you even imagine seeing a crazy person who is laughing while seeing every he loved die take your kids the fact that you couldn’t even move a finger for a 1000 years

  15. Uma Conta SeGundaria pq n lemb

    I’m sad and all for the dragon and Raon and her brother, but like I might be being an asshole saying this but weren’t she and the first dragon slayer dumb? It was just to show up a psychopath like the WS that this curse wouldn’t be a bad thing it would be a great advantage for him “but he lost everyone and that’s why his personality became like this” he knew the consequences and even then he did that, it wasn’t anymore distorted at that time? Well, they may not have expected a psychopath like this crazy to appear but there was always the possibility, they should leave the rest of the curse, but instead of him dying and living several times he could die but never have eternal rest and suffer even in the death. Losing everyone he loves can even be an advantage they could clearly use them as hostages if they were weak or something for him who wouldn’t feel it anymore it wouldn’t make a difference it would just be less dead weight

  16. Uma Conta SeGundaria pq n lemb

    sorry for the english in the previous comment i’m using the translator and the translator is horrible (it’s in approval maybe it won’t be approved ‘-‘) one more thing to mention is that losing everyone he loved to a crazy bastard like him could be better , he didn’t feel anything anymore so there would be less dead weights and less people to be used as hostages, it surprises me that it took them many generations to discover that this was actually not a curse but something that would make them even more powerful

  17. Fishy

    So basically, Dragon Lord messed it because she couldn’t imagine the existence of a completely loveless person. For anyone sane this kind of punishment would be most awful thing, since it’s not only about sacrificing everyone you hold dear, but also anything of value that could appear in the future. You would not be able to enjoy anything for the whole eternity. That’s metal. Even a complete psycho would pass on this idea since an eternity of painful deaths devoid of joy would not be something anyone finds worthy.

    So it takes either an insane or retarded person to break this oath. And Dragon Lord thought that wouldn’t happen as someone with so many loose screws won’t be able to become head of the household of strongest people.

    Therefore White Star is the unconceivable twisted existence that is unable to cherish or enjoy anything and only lives for an ambition. Something Dragon Lord thought was simply impossible. Her scheme was not stupid, it just was not logically absolute.

    1. loquentes ineptias

      It’s probably also related to how the Patriarch of the Dragon Slayer was chosen? The Dragon Lord are friends with the first Dragon Slayer. Probably she knows about it? Everything feels fishy, but that’s also how the villains are. They’re all fishy.

  18. CAROL

    OMG the oath is so i don’t know how to explain!! Poor our raon siblings got killed😢😢..this story plot become thick and i like this🔥

  19. Potato

    “The oath was made with the TITLE of Dragon Slayer.”

    Is this the reason why the white star wants to pass the title of a Dragon Slayer to someone??

    If its right, he wants to pass it to Cale too!! 😱 Son of a— a really crazy bastard!
    And poor baby dragon 😭

  20. Egg


    That white mask skunk wants to pass his curse to someone else!! With this new detail in mind, when that crazy white mask said that he wanted to make Cale the dragon slayer, he actually meant that “I want you to have my burden of losing all precious things in your life and keep living over and over again with it.”

    If WS manage to actually pass his title, everyone under Cale will instantly die. That mf is beyond insane.

  21. Egg

    Btw, oot, but how long does this moderator approval takes? Feels like I’ve been commenting for 3 days (or was it 2?) and I still can’t see my own comments 😞


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *