La Pourriture de la Famille du Comte – Chapitre 110 – Effrayant (3)


– Je ne m’attendais pas à ce que quelqu’un comme toi apparaisse !

Cale pouvait entendre la voix du propriétaire du “Feu de la Destruction”. La voix semblait montrer qu’il avait un fou sous les yeux.

*Claaaaaaang-*

Les pièces en argent continuaient encore à se déverser comme la neige.

‘Ah, quel pied.’

C’était encore mieux puisque c’était l’argent de quelqu’un d’autre. Il n’aurait plus jamais une chance pareille.

« Oui, jetons tout ! »

Les pièces continuaient de se déverser pendant que Cale prenait des poignées d’argent et les lançaient en direction de la sculpture de cochon doré.

« Ce, Ce n’est pas possible ! Je ne sais pas quoi ressentir ! Je ne devrais pas me sentir comme cela ! Mais c’est tellement satisfaisant à voir ! »

Le Raon de 5 ans était dans un état chaotique. Cale s’en fichait et regarda les pièces flotter pour lui paver un chemin.

Le “Feu de la Destruction” ne pouvait vraiment pas être appelé de la “lave” ou du “feu”. C’était plus de la “lave liquide”, puisque le feu était dans un état similaire à du liquide.

Le “Feu de la Destruction” qui était apparu sur le troisième pic de la Montagne de Dix Doigts ne put s’éteindre sans détruire le pic dans son entièreté. Personne ne put rien y faire jusqu’à ce qu’un Elfe possédant un Élémentaire de Feu ne s’approprie ce pouvoir ancien.

Dans le roman, personne ne s’était approprié ce pouvoir de la bonne manière. Cependant, Cale connaissait la vraie méthode pour acquérir ce pouvoir après avoir lu le roman.

Néanmoins, personne n’avait pensé à jeter de l’argent dans la lave. Ce feu liquide ne pouvait pas brûler de l’argent.

Vous vous demandez pourquoi ?

– Je n’ai pas ressenti cela depuis un long moment ! Ah, la douce odeur de l’argent !

C’était parce que le propriétaire de pouvoir ancien était obsédé par l’argent.

– Continue de me lancer de l’argent ! Je n’avais vu personne d’autre que mon ami taré gaspiller des pièces en argent comme ça ! Mouahahahaha !

« Hahaha ! »

Cale et le propriétaire du pouvoir ancien riaient tous les deux. Des pièces en argent continuaient de se déverser dans la lave pendant qu’ils riaient. Raon sortit sa tirelire-cochon de son autre dimension et la serra fort dans ses pattes. Il regardait alternativement Cale et sa bourse avec une expression sérieuse.

« Qu’est-ce que tu regardes ? »

Cale eut un regard étrange lorsqu’il s’arrêta soudainement de rire et se tenait là, impassible. Un chemin de pièces brillait sur la lave brûlante. Cette lueur argentée allait bien avec le Cale aux cheveux rouges.

« Faible humain.
– Quoi ?
– Dis-moi si tu n’en as pas assez ! Je suis prêt à te donner ma tirelire-cochon ! »

Cale s’esclaffa. Cale ne volerait jamais de l’argent aux enfants. Il n’aimait pas l’argent de gosses qui avaient encore du lait derrière les oreilles.

– De l’argent ! Donne-moi encore plus de cette bonne odeur d’argent !

De plus, il avait deux cent mille de ces pièces en argent, cadeau du prince héritier.

« Tiens. »

Cale ressemblait à une personne très bienveillante.

Plus regrettable encore était le fait que l’Elfe ne put prendre le contrôle total du “Feu de la Destruction” et le considérait comme un pouvoir inutile. Toutefois, l’Elfe l’aurait regretté plus tard s’il avait su qu’il aurait pu se rapprocher encore et encore du plein potentiel du “Feu de la Destruction”, simplement s’il avait été prêt à dépenser beaucoup d’argent.

Le guerrier qui était l’ancien propriétaire du “Feu de la Destruction” était réputé pour être très avare. Il ne désirait ni pouvoir ni réputation, grandir dans la pauvreté l’avait rendu désireux d’argent plus que tout autre chose au monde.

– Je voulais être capable de jeter de l’argent comme si c’était des déchets aussi ! Mais ces putains de bâtards m’ont tout volé ! Mon argent, autant que l’argent de mes amis ! Ces fils de putes ! Cette bande de bâtards cruels qui nous traitaient comme des esclaves !

Le cochon doré se mit à jurer sans fin. Cale n’y prêta pas attention pendant qu’’il s’avançait vers le cochon doré.

« Haa, quel ennui. »

Cale sortait à présent des sacoches entières d’argent et le déversait devant lui pendant qu’il marchait.

– Tu, Tu es un humain génial !

La voix de l’ancien propriétaire tremblait.

*Ooooooong- ooooooooong-*

Cale sourit. La sculpture de cochon doré brillait davantage maintenant.

*Tssssssss-*

Une vapeur rouge s’éleva de la lave. Raon monta dans le ciel en but d’éviter la vapeur. C’était une vapeur qui contenait du feu à l’intérieur.

*Fshhhhht.*

Le Bouclier Indestructible et ses ailes recouvrirent le corps de Cale.

‘C’est pire que du travail manuel.’

Cale était fatigué de cette procédure répétitive. Même jeter de l’argent devenait ennuyant après un moment.

Cale claqua sa langue et se mit à déverser l’argent encore plus rapidement. Il arrivait bientôt devant la sculpture de cochon doré au milieu de la fosse de lave, puisque la fosse n’était pas très large.

« Mmh. »

La voix résonna une nouvelle fois quand Cale se retrouva en face de la sculpture.

– J’approuve ! Tu as la bonne attitude pour posséder ce pouvoir ! Si c’est toi, si c’est quelqu’un comme toi qui est prêt à jeter de l’argent par la fenêtre, tu seras capable de gérer tous les obstacles qui se dresseront sur ton chemin !

Le propriétaire du pouvoir ancien l’avait approuvé et disait à Cale de saisir la sculpture de cochon. Cependant, le propriétaire du pouvoir ancien ne put que s’exclamer ahuri en voyant les prochaines actions de Cale.

– Hein ?

*Kliiiiiing. Kliiiiiing.*

Cale sortit encore plus de pièces en argent.

« Y en a tellement. »

Il était encore loin d’avoir fini d’utiliser ses deux cent mille pièces en argent.

– M-Mon dieu ! Je n’avais encore jamais vu une personne aussi folle avant ! Tu dois sûrement être un ange !

Le propriétaire du pouvoir ancien ne put cacher son admiration. Le sculpture de cochon trembla proportionnellement à la joie du propriétaire.

*Ooooooooong.*

Le pic entier se mit à trembler.

*Fshhhhhhhh. Fshhhhhhhh.*

Encore plus de vapeur rouge s’éleva dans les airs et flotta vers la sculpture de cochon. Cale ignora tout cela et continua de déverser toutes les deux cent mille pièces en argent avec indifférence.

– …

Le propriétaire du pouvoir ancien était maintenant bouche-bée.

Cale s’étira après avoir enfin vidé toutes les pièces en argent. Il transpirait.

« C’est un travail difficile. »

Cale regardait la sculpture de cochon doré en prononçant ses mots.. Les vapeurs rouges se rassemblèrent autour de la sculpture du cochon doré.

– Je t’approuve. J’ai réfléchi longtemps, puisque j’ai reconnu le pouvoir de mon ami sur toi.

‘Le pouvoir de son ami ? Était-il ami avec la voleuse qui était la propriétaire du Son du Vent ?’

Cale sentait qu’il avait encore appris quelque chose d’inutile. Puis il se renfrogna aux prochains mots du propriétaire.

– Il n’y a vraiment personne de normal qui possède des pouvoirs anciens. Tiens ! Prends-le ! C’est le pouvoir pour tout détruire ! Bien sûr, l’argent est pour moi.

« Oh. »

Le pouvoir ancien flotta jusqu’à Cale. La sculpture de cochon doré qui était enveloppée de vapeur rouge était maintenant devant le visage de Cale.

‘Il est moins avare que ce que je pensais.’

Il ne savait pas que cela se produirait avec seulement 2 milliards de gallons. Cale tendit sa main vers la sculpture de cochon doré. En obtenant ce pouvoir, il possédait maintenant des pouvoirs pour la défense, la régénération, la fuite et l’attaque.

À cet instant, le propriétaire prit encore la parole.

– C’est intéressant que tu es dans la terre des roches mais que tu n’as pas le pouvoir ancien correspondant.

‘Roches ?’

Cale se tendit.

– Pour être honnête avec toi, l’argent n’est pas la seule chose que je ne puisse détruire. Il y a aussi un rocher que je ne peux détruire. Comme tu m’as aidé à résoudre mon regret, je vais te partager cette information.

C’était un indice menant à un autre pouvoir ancien.

‘Mais… je n’en ai pas besoin.’

Cale était satisfait avec ce qu’il avait déjà. Il possédait aussi l’Eau Ignifuge et l’Aura Dominante. Il n’y avait probablement aucun autre humain qui possédait autant de pouvoirs anciens.

– Le roi des pierres, le Géant qui est connu sous le nom de “Super Roc” se trouve dans la terre des rochers.

L’humeur de Cale ne semblait pas être bonne quand il entendit l’indice sur la terre des rochers, le Royaume de Roan.
Pourquoi fallait-il que ce soit un Géant ? Cale eut un mauvais pressentiment. Cale ne répondit pas au pouvoir ancien, qui ne dit rien d’autre, et toucha la sculpture de cochon doré.

*Fshhh.*

La main de Cale effleura la vapeur, mais il ne fut pas blessé.

*Ooooooooo-*

Le bout de ses doigts effleura la sculpture de cochon. Un mélange de lumière dorée et rouge se rua sur Cale.

– Utilise-le pour fondre tout ce qui entrave ton chemin. Tu survivras à travers la douleur.

La voix du propriétaire du pouvoir ancien s’effaça petit à petit. Cale souleva son haut pour examiner son torse. Il y avait maintenant un éclair rose et doré sur le bouclier argenté de son torse.
Cale était rassuré.

‘Ce n’est pas un cochon.’

La sculpture de cochon de tout à l’heure était mignonne, mais il ne voulait pas d’un tel tatouage. Cale tendit sa paume.

« Ohh ! »

Raon était impressionné par ce qu’il se passait.

*Fsssssssh-*

Un grand bruit de crépitement se fit entendre quand les pièces en argent disparurent en une vapeur argentée.
Au même moment, la lave rouge crépita et se transforma en un orbe flottant au-dessus de la paume de Cale. Cale referma ses doigts en un poing, comme s’il essayait d’attraper l’orbe.

*Paaat.*

L’orbe de lave disparut dans un bruit silencieux. Au sommet du troisième pic ne restait plus qu’une large fosse.

« Humain, est-ce que ce pouvoir est maintenant à toi ?
– Je suppose ?
– Tu es maintenant aussi fort que la moitié de mon petit doigt de pied ! Tu es maintenant très légèrement plus fort. »

Cale sourit en recevant l’approbation de Raon. Une brise légère souffla sur lui. Maintenant que la chaleur de la lave était partie, le sommet du pic redevenait froid.
À ce moment, Raon s’approcha de lui, sa petite tirelire-cochon toujours entre ses papattes.

« Mais humain.
– Qu’y a-t-il ?
– J’ai attendu pour te le dire parce que tu semblais être concentré… »

Raon souriait de toutes ses dents. Cale eut un mauvais pressentiment. Pourquoi Raon se comportait de cette façon ?

Raon rajouta comme si de rien n’était.

« Le piquier mage est dans les parages. »

‘Hein ? Qui ça ?’

Cale avait temporairement oublié de qui il s’agissait.

« Il vient juste d’arriver. Je peux connaître sa position.
– Ah. »

Cale se rappela du piquier mage de l’organisation secrète. Ils s’étaient rencontrés sur l’Isle de Hais 12. Le piquier mage avait été marqué par la flèche en mana de Raon avant qu’il ne s’enfuie avec la maître épéiste blonde.

‘Pourquoi serait-il ici ?’

En devenant un an plus grand, Raon était devenu plus fort, mais il avait encore des petites papattes boudinées. Une de ses petits boudins s’avança pour pointer vers l’endroit situé entre le septième et le huitième pic.

« Je peux sentir sa position là-bas ! »

Cale recouvrit son visage de ses deux mains.

Un village caché par de la magie illusoire se trouvait entre le septième et le huitième pic.

Bien évidemment, c’était le Village des Elfes. On disait que c’était similaire à une contrée sortie tout droit d’un conte, avec des petits lacs et des arbres vieux de plusieurs centaines d’années.

‘Et maintenant ?’

Comme il s’y attendait, cet incident n’était pas décrit dans les cinq premiers tomes de [La Naissance d’un Héros].

Cale sentait qu’il connaissait les responsables qui pouvaient mettre suffisamment en danger le Village des Elfes, pour que cinq Elfes descendent dans un village humain. Est-ce que le piquier mage viendrait sans aucune raison ? Les Elfes devaient se battre à l’heure actuelle contre Arm.

Raon rajouta par la suite.

« Oh, et le gars de la dernière fois s’approche d’ici ! »

‘De la dernière fois ?’

Cale baissa ses mains qui recouvraient son visage. Il avait rencontré tellement de personnes qu’il ne savait pas de qui Raon parlait.

‘- Il s’approche très très vite ! Il est déjà près du sommet ! Je me cache !’

Cale espérait que Raon lui dirait ce genre de choses un peu plus tôt. Raon était resté silencieux afin de ne pas interrompre Cale pendant qu’il obtenait le pouvoir ancien, mais ceci était bien plus important pour Cale.
Il avait un mauvais pressentiment. Il savait maintenant de qui il s’agissait.
Cela se passait toujours de cette manière.

*Froush.*

Cale entendit le bruit de quelqu’un se rapprochant.

«Haaaaaaa. »

Il ne pouvait s’empêcher de soupirer alors qu’il se retournait. Cale se tenait au centre de la fosse et regardait en direction du nouvel individu.

« Je me souviens qu’il y avait- ! »

Le visiteur regarda les alentours, choqué. Quelques jours auparavant, il avait vu de la lave à cet endroit. Ce problème en plus était ennuyeux quand ils s’occupaient d’une crise majeure, mais il avait eu de l’espoir en ce pouvoir.

L’homme qui examinait les environs croisa le regard de Cale. Les cheveux écarlate de Cale donnaient l’impression que la lave avait disparu pour devenir une personne.

« … V-Vous êtes- »

Le visiteur, Pendrick le Guérisseur, se souvenait de l’homme aux cheveux rouges en face de lui. Il était la personne que le Chevalier Protecteur avait interpellé dans le restaurant.

« Qui était cet homme ? Pourquoi l’avez-vous interpellé ?
– … Je n’en suis pas certain non plus. Il vaut mieux que nous ne connaissions pas ce senior. »

C’était la première fois que le Chevalier Gardien avait dit quelque chose comme ça à propos d’un humain. Pendrick s’interrompit en voyant le regard d’indifférence sur le visage de l’homme. En revanche, l’homme qui se tenait la tête haute au milieu de la fosse commença à parler.

C’était une voix glaciale.

« Qui êtes-vous ? Vous me connaissez ? »

Cale fit semblant, plus que jamais, de ne rien savoir.

 

<< Previous Chapter | Index | Next Chapter >>

About TCF_TL_FR

Beware of the infamous cats from the Hénituse Household! A, Catto n°1: Cussing Cat, the most cat of us all. E, Catto n°2: Innocent Cat, the most flowery and sociable cat. L, Catto n°3: Bookworm Cat, the cat quietly judging people behind her books. Currently in hiatus

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *