Cale begann zu denken. ‘Soll ich weglaufen?’ Aber die Pupillen des Wales sahen ihn präzise an. Er konnte auch sehen, wie der Wal Stärke in seine Hände legte, da Cale Continue Reading →

Rosalyn elmosolyodott. – Úgy hallottam, hogy egy szemétláda, de úgy hiszem, hogy ez egy hazugság. Rosalyn szinte azonnal elhagyta a tiszteletteljes hangnemet, ahogy arra Cale számított. Habár az emberek nagy Continue Reading →

کیل با نگاهی توخالی و بی‌احساس به فنجون چایی که رون بهش داد خیره شد. ”چای لیمو قبل از خواب؟“ ”بله، ارباب جوان.“ کیل به نوشیدن چای لیمو قبل از خواب عادت Continue Reading →

Cale répondit aux mots de Tonka en pointant Tonka et commença à parler. « N’êtes-vous pas aussi, toi et ton groupe fou pour essayer de tout renverser ? » Le Continue Reading →

“Es sieht nachts noch schlimmer aus.” Cale sah zum größten Whirlpool unter ihm, während er das kommentierte. Danach begann er zu grübeln. ‘Toonka ist wirklich ein durchgedrehter Bastard.’ Wie hatte Continue Reading →

Cale üresen nézett a teáscsészére, amit Ron kínált neki. –… Citromos tea, alvás előtt? – Igen, ifjú mester. Cale nem szokott hozzá, hogy citromos teát igyon lefekvés előtt. Nem érezte Continue Reading →

برای هیچکس عجیب نبود که چرا کیل می‌خواست ناگهان بره بیرون. رون هم ظاهرا یه جایی رفته بود چون پیداش نبود. تنها سوالی که هانس از کیل داشت این بود که Continue Reading →

Cale sentit tous les regards se concentrer sur lui et se leva lentement. Il encourageait Witira après l’avoir vue envoyer Tonka voler, mais il sortit rapidement son bouclier parce qu’il Continue Reading →