Meanwhile… On the day Jin-ah successfully wrapped up her first music show appearance, Team Lead Kim was called into Director Park’s office. He sat tensely in the office, the silence Continue Reading →

Naturally, Jin-ah didn’t even come close to topping the charts. However, she achieved something far more valuable than first place. “W-Wow. President Kang, the internet’s going wild.” “Such a way Continue Reading →

Pushing aside my thoughts about recent events, I focused on the moment in front of me. After all, Jin-ah’s first live music show was far too important to let anything Continue Reading →

The teaser, music video, and track finally released. Jin-ah threw her hands in the air and cheered.  She had charted at #96. I took it calmly. There was no need Continue Reading →

“I’d go ttukbaegi on them.” Unlike earlier, Jin-ah spoke in a serious tone. Hye-jung was caught speechless in that moment. She glanced at the producer, unsure of whether to cut Continue Reading →

(T/N: Ttukbaegi (TOOK-beh-geeh) is a black or brown earthenware pot. It is commonly used in Korean idioms, which we will see in this chapter.) Once the music video shoot wrapped Continue Reading →

I looked at Jin-ah and Yoon-jung, who had come to the office early in the morning. Jin-ah wore a faint smile while Yoon-jung grinned brightly behind her. Just like yesterday, Continue Reading →

Team Lead Na would join a few days later due to issues with the handover process and processing of his resignation. Before he joined, I received some good news.  Jin-ah’s Continue Reading →

I became very busy.  It was to the point where even if I had two bodies, I would still be busy. Once Jin-ah appeared on the music show, things would Continue Reading →

A few days after the lyrics were released, Jin-ah started training with her vocal coach. Although I expected it to take some more time compared to Hee-yeon, Jin-ah was being Continue Reading →