Điều Gì Xảy Ra Khi Nam Chính Thứ Hai Tấn Công – Chương 2: Màn Hạ Cánh (2)

Tôi lặp lại tên mình trong đầu, ‘Jung Jesse’.

“Thưa điện hạ?”

Benjamin và những người hầu nhìn về phía tôi. Tôi đứng đó, quên mất những gì mình định nói gì.

Một nhân vật hư cấu mà tôi biết và có tên giống hệt tôi…

Chỉ có một Jesse Venetiaan.

“Ah……”

Đầu tôi đau và mọi thứ đột nhiên trắng xóa.

Tôi cảm giác như máu đang chảy ra khỏi đầu tôi.

“Thưa điện hạ!”

“Ngài có sao không điện hạ?”

Những người hầu trẻ bắt đầu lo lắng khi Benjamin bắt đầu kêu lên vì sốc.

Tôi gần như không thể chống đỡ được bằng tay vịn của cái ghế bành.

Tôi chậm rãi ngồi xuống sau đó nhìn lên và nhận ra cơn chóng mặt đã biến mất và tôi có thể nhìn rõ lại.

Đầu tiên tôi cần chút thời gian sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

Tôi nhìn những khuôn mặt lo âu và cười như không có chuyện gì xảy ra.

“Ta nghĩ chuyến đi đã thực sự ảnh hưởng đến ta. Có thể để ta một mình một lúc được không?”

*

“Thảo nào.”

Tôi không nhịn được mà tự nói chuyện với bản thân mình khi tôi ngồi xuống. Thảo nào nó quen thuộc tới vậy.

Đây không phải lần đầu tiên tôi nhìn thấy Jesse Venetiaan. Eunse đã cho tôi xem một đống fanart của tên này.

“Xin thứ lỗi?”

Một người hầu trẻ mang túi đồ của tôi vào nhìn tôi với đôi mắt mở to.

Đây là một phần đồ đạc mà chủ của cơ thể này, Jesse Venetiaan, đã mang theo từ Thánh quốc.

Tôi cảm thấy có lỗi vì làm thằng nhóc sốc và bảo nó là không có gì và đi nghỉ một cách dịu dàng nhất có thể.

Tôi nhìn thằng nhóc đóng cửa trước khi ngồi xuống đất và dỡ đồ.

“……Sao anh ta có thể đến đây tay không như thế?”

‘Thì anh ta cũng không cần phải mang quà theo khi anh ta đến với tư cách là con tin ngoại giao và cũng không cần đóng gói nhiều khi mọi người ở đây đã lo liệu mọi thứ bao gồm cả trang phục, nhưng anh ta thực sự có cần phải mang ít như thế không?’

Tôi thậm chí còn lục cả những túi nhỏ, nhưng tất cả những gì tôi tìm thấy trong túi đồ của tên hoàng tử này là chỉ là một cuốn sổ tay nhỏ và vài bộ quần áo mà chắc là anh ta mặc khi trên đường tới đây.

Không có vũ khí, châu báu, tiền hay bất cứ thứ gì khác.

Hoặc có thể nữ hoàng đã lấy đi tất cả.

“Aigoo.”

Tôi ngồi khoanh chân dưới đất và mở cuốn sổ tay.

Tôi hi vọng anh ta viết gì đó trên đường đến đây, nhưng thật không may, không có đến một giọt mực trong cuốn sổ.

“Tên lười này.”

Tôi đi thử chiếu một chút ánh sáng vào nó, nghĩ rằng có phép thuật gì đó trên nó mà tôi không biết.

Hoàn toàn không có gì xảy ra cả.

“Mình đoán anh ta có vẻ thoải mái với mọi chuyện.”

Tôi nhận xét ngắn về tên vương tử này trước khi lật lại trang đầu của cuốn sổ tay.

Đằng nào tôi cũng cần giấy để ghi lại những thứ mà tôi biết, có thể tôi sẽ ghi nó vào đây và giữ bên mình.

Tôi ngồi xuống bàn và lúng túng cầm cây bút lông lên.

Một chất lỏng màu đen chảy ra khi tôi ấn cây bút xuống cuốn sổ.

Tôi viết tên cuốn tiểu thuyết mà tôi nghĩ đến đầu tiên.

<Tôi Bỏ Việc Và Trở Thành Một Tiểu Thư Quý Tộc Ở Thế Giới Khác>.

Tôi hít một hơi thật sâu khi cảm thấy tay mình đang run lên.

“Jung Eunse, em đã làm cái quái gì vậy……”

Tôi lẩm bẩm tên em gái mình khi tôi bắt đầu viết xuống tất cả những gì tôi nhớ.

‘Tôi Bỏ Việc Và Trở Thành Một Tiểu Thư Quý Tộc Ở Thế Giới Khác’ aka[1] ‘TTMGK’. Nó là cuốn tiểu thuyết viễn tưởng lãng mạn bán chạy nhất và cực kỳ nổi tiếng ở Hàn Quốc.

Thể loại viễn tưởng lãng mạn được gọi tắt là ‘VL’ nhưng ‘TTMGK’ gần như viết lại lịch sử của những thể loại VL và là một sản phẩm siêu ăn khách liên tục đạt doanh thu kỷ lục ngày này qua ngày khác.

TTMGK là bộ truyện số 1 trong thể loại VL, trên bất kì diễn đàn nào có tiểu thuyết web và nó nghiễm nhiên đứng vị trí hàng đầu trong các bảng xếp hạng trực tiếp, hàng ngày, hàng tuần, hàng tháng.

Kể cả những người không đọc VL cũng biết về tên và bìa của nó.

Là cuốn tiểu thuyết đầu tiên trong giới VL đạt tới đỉnh cao chưa từng có là một triệu bản, nó nhanh chóng phát triển sang các phương tiện khác.

Webtoon là khởi đầu, và nó nổi tiếng đến mức server của diễn đàn webtoon hàng đầu bị xập trước khi chap đầu tiên của nó được phát hành.

Còn có cả việc nói về loạt phim anime của nó với khoản tiền đầu tư đáng kể.

CD phim truyền hình của TTMGK được đóng bởi loạt ngôi sao nhạc pop lớn được bán hết sau hai phút khi bắt đầu nhận đơn đặt hàng trước, và các fan đã phàn nàn nhiều tới mức họ phải tăng sản lượng tới 300%.

Họ còn thuê những diễn viên hàng đầu và gần đây thu âm bản audio của nó, đó cũng là nơi họ đưa OST chính thức của TTMGK vào.

Bài hát chủ đề của nhân vật chính được hát bởi một idol nổi tiếng và nó dễ dàng đạt vị trí hàng đầu trên bảng xếp hạng âm nhạc.

Làm thế nào mà tôi biết tất cả chuyện này?

“Tôi không biết mình nên cảm thấy biết ơn hay buồn vì điều này.”

Em gái tôi, Jung Eunse (20 tuổi, sinh viên đại học) là một fan cuồng của bộ này.

Cuồng có lẽ không đủ mạnh để miêu tả giới hạn của con bé, nhưng dù sao thì…

TTMGK ra đời vào năm Eunse lên 19 tuổi, nên khoảng vào tháng Một năm ngoái.

Khi Eunse, người đang lo lắng về việc trở thành học sinh cuối cấp Cao Trung vào tháng Ba, TTMGK là nơi để con bé giải thoát.

TTMGK là nguồn cứu rỗi khi con bé trượt bài kiểm tra thực hành vào tháng Sáu. Con bé tuyên bố TTMGK đã cho con bé sức mạnh để làm tốt khi con bé hoàn thành xuất sắc bài kiểm tra thực hành của mình vào tháng Chín.

Khi con bé trúng tủ bài thi tuyển vào đại học? Tôi không cần phải nói gì thêm.

‘Cuộc đời em là của cuốn tiểu thuyết này. Em nói thật đấy. Em sẽ sống như thế nào nếu nó kết thúc?’

Eunse nhỏ hơn tôi chín tuổi và kém anh trai tôi mười hai tuổi.

Anh trai tôi và tôi đã nuôi dạy em gái út như thể con bé là con gái của chúng tôi vậy, và tình yêu TTMGK như vũ bão của con bé đã cuốn chúng tôi như vô số người phát tờ rơi phòng tập gym trên phố.

Sau khi tôi đăng ký các khóa học đại học của mình, tôi đã phải giữ server mở để đặt trước CD phim truyền hình trong khi anh trai tôi, người làm việc tại nhà, được giao nhiệm vụ OST TTMGK.

Eunse kịch liệt nhấn mạnh rằng chúng tôi phải giúp tăng số lượt stream.

TTMGK luôn là chủ đề để nói khi ba anh em chúng tôi ngồi xuống ăn cùng nhau.

Eunse sẽ phân tích nội dung của từng chương hàng ngày và thậm chí còn đưa ra gần như một bài luận văn về lý do vì sao nam chính thứ hai ‘Jesse Venetiaan’, nên là nam chính đầu.

‘Crapdic chả tốt tý nào. Anh ta lại gây tội với Christelle của bọn em. Định mệnh của Chirstelle là Jesse.’

Ban đầu thực sự rất ngại khi nghe Eunse nói về một nhân vật có tên giống mình.

Nhưng tôi bắt đầu quen dần cùng với tất cả những thứ khác. Dù sao anh ta cũng chỉ là một nhân vật tiểu thuyết.

‘Crapdric là tên của nam chính đúng không nhỉ?’

‘Ah, hyung. Anh hỏi điều đó lần trước rồi mà.’

‘Các fan gọi anh ta là Crapdic vì hành động của anh ta thực sự rất điên rồ.'(một cách chơi chữ của người hàn có nghĩa là thùng rác nhưng nó không chơi chữ giống trong tiếng Anh nên gọi là Crapdic còn tui không biết chơi chữ nên cứ để nguyên vậy -.-)

Eunse đã yêu cầu anh trai tôi và tôi đọc TTMGK nhiều lần.

Anh trai tôi bỏ nó sau khi đọc khoảng nửa cuốn, anh ấy nói nó không phải thể loại mình thích và Eunse đã thất vọng nhưng cũng không ép anh ấy.

Còn về phần tôi, năm ngoái tôi bận nghỉ việc và ứng tuyển cho công việc mới.

Khi tôi được thuê, tôi cần thời gian để làm quen với công việc.

Tôi thậm chí còn không thể đọc ba hay bốn cuốn tiểu thuyết web mà tôi đang đọc.

Eunse biết tình trạng của tôi và không yêu cầu tôi đọc nó nữa, và khi con bé vào đại học, mấy thứ như TTMGK dần dịu xuống.

Anh trai tôi thường nói anh ấy thích Eunse kể về TTMGK hơn là chính TTMGK.

Tôi chưa bao giờ thực sự đọc TTMGK, nhưng tôi luôn đồng tình với anh ấy.

Đúng vậy.

Tôi không phải độc giả của TTMGK.

‘Chết tiệt.’

“Sao mình có thể bị xuyên vào một cuốn tiểu thuyết mà mình thậm chí còn không đọc?”

Tôi chỉ có thể phỉ báng trong hoài nghi.

Nhưng giờ tôi đã biết tôi là Jesse Venetiaan, Tôi đoán tôi có thể hình dung ra lý do vì sao tôi bị xuyên vào cơ thể này.

Eunse đã khóc hết nước mắt sau khi đọc chương ngày hôm qua.

Con bé kể về việc con bé buồn như thế nào, về việc con bé sẽ gửi thư cho tác giả, và làm náo loạn đủ thứ các kiểu trước khi con bé nói mình sẽ đi ngủ trước và sẽ nghĩ về nó vào sáng mai. Con về phòng mình trong khi còn chưa đến 10 giờ tối.

Jesse Venetiaan đã chết trong chương mới nhất.

“Đây là chiếm hữu cơ thể hay là hồi quy[2] nhỉ?”

Làm thế nào một kẻ đã chết vẫn còn sống chứ? Chắc chắn ai đó đã gửi tôi về quá khứ để cứu tên này.

Lý do vì sao tình cờ một người như tôi thay vì một độc giả được xuyên tới đây có vẻ liên quan tới em gái tôi Eunse.

‘Khoan đã. Không phải sẽ tốt hơn nếu ai đó như Eunse, người biết mọi chi tiết từ trong ra ngoài có mặt đây? Vậy tại sao tôi lại bị gửi đến đây?’

Eunse là một cô gái hung dữ và độc lập.

Con bé sẽ tự mình giải quyết những thứ như thế này thay vì để nó cho anh trai tôi hay tôi.

Vậy nỗi buồn của Eunse có thể là lý do tôi có mặt ở đây, nhưng có ai đó thực sự đã gửi tôi tới đây à?

“……Chẳng có cách nào để biết cả.”

Có vẻ mọi chuyện phức tạp hơn tôi nghĩ.

Tôi quyết định từ từ làm những gì mình có thể làm bây giờ và học từng thứ một.

Tôi viết tên mình, à, cái tên mà tôi được gọi ở nơi này, vào cuốn sổ.

Tôi cũng ghi chú một vài thứ mà mình biết vào.

-Jesse Venetiaan.

Cơ thể mà tôi đang chiếm hữu. Nam chính thứ hai TTMGK. Vương tử Thánh quốc.

Không rõ lý do vì sao tôi bị gửi tới đây với tư cách là con tin ngoại giao và đang bị giam giữ tại cung điện Juliette.

Tương lai chết trong chiến tranh vì bảo vệ Hoàng Thái Tử.

Sau đó tôi viết tên nhân vật chính dưới đó. ‘Chirstelle’……

“Tên gia đình cô ấy là gì nhỉ? Sarcoji?”

‘Không, không phải nó. Mình không nghĩ nó đúng đâu.’

Không dễ để nhớ gia đình cô ấy bởi vì Eunse thường chỉ gọi cô ấy là, ‘bé con của chúng em’ hay ‘Chris của chúng em’.

-Christelle

Nhân vật chính của TTMGK. Có mái tóc hồng dài gợn sóng với đôi mắt màu xanh da trời. Tính cách dễ thương.

Là một người phụ nữ bỏ việc và thức dậy trở thành Christelle.

Thực tế cô ấy được gọi là tiểu thư chắc chắn có nghĩa là cô ấy là con gái của một gia đình quý tộc.

Tôi nhớ màu mắt và màu tóc của cô ấy bởi vì tôi thường xuyên thấy bìa của TTMGK.

Tôi cũng nhớ đến khuôn mặt của người đàn ông thường xuyên ôm eo và bảo vệ bên cạnh cô ấy.

“Tên thật của Crapdric là gì nhỉ?”

‘Tên thật của nam chính là gì……’

Đó là một cái tên ngầu hợp với một nam chính, nhưng tôi không thể nhớ nổi vì em gái tôi lúc nào cũng gọi anh ta là Crapdric.

‘Tôi biết nó bắt đầu bằng chữ C.’

-Crapdric

Nam chính của TTMGK. Hoàng Thái Tử của Đế quốc. Tóc đen và mắt đỏ.

Có chiều cao chênh lệnh đáng kể so với Christelle.

Tôi tin anh ta là một sword master[3].

Tính cách của anh ta được miêu tả là rác rưởi.

Tôi nhớ tên nam chính đó là Hoàng Thái Tử bởi vì Eunse suốt ngày, ‘tên khốn đấy đáng lẽ là Hoàng Thái Tử nhưng anh ta……’ và than phiền rất nhiều.

Tôi hối hận về việc chưa đọc tiểu thuyết khi ở thế giới này, nhưng tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì tôi đã có những lời nói huyên thuyên của em gái tôi cứu trợ.

Tôi hi vọng tôi nhớ những gì mình đã nghe từ con bé.

Sau đó tôi viết xuống bất cứ điều gì mà tôi nghĩ đến.

Những thứ mà con bé đã nói tối qua trong khi khóc lóc, những thứ con bé đã nói tuần trước, và thậm chí cả những điều mà con bé nói về khi chúng tôi ra ngoài ăn tháng trước.

Sẽ thông minh hơn nếu tôi ghi chúng xuống bây giờ trong khi tôi đang nhớ chúng, vì tôi có thể sẽ bị lẫn lộn hoặc quên chúng trong tương lai.

Viết nó ra cũng sẽ giúp tôi dễ ghi nhớ hơn.

Tôi lấp đầy một số lượng lớn trang trước khi nhận ra mặt trời đã mọc.

Tôi viết xuống mục cuối cùng.

-Mục tiêu của tôi.

Nếu những nghi ngờ của tôi là đúng, Tôi bị xuyên về quá khứ ở trong cơ thể này để có thể cứu tên này khỏi việc chết trên chiến trường trong tương lai.

Chỉ có một cách để cứu tên nhóc mà đáng lẽ ra phải chết này. Đó là đừng tham gia cái gì hết.

Cũng chỉ có một cách để cứu kẻ mà đáng lẽ phải chết ở nơi của Hoàng Thái Tử. Đó là đừng có dính líu gì tới Hoàng Thái Tử.

Lẽ ra là có nhiều cách để tránh mặt Hoàng Thái Tử, nhưng trong cuốn tiểu thuyết này, vấn đề chính là tôi và Hoàng Thái Tử là tình địch.

Eunse kể là Jesse Venetiaan cứu Hoàng Thái Tử và chết ở chỗ anh ta vì hạnh phúc của Christelle.

Đó là lý do vì sao không dính líu tới nhân vật chính, Christelle, cũng sẽ tăng cơ hội sống sót của tôi.

Tôi dừng suy nghĩ về nó và viết xuống mục tiêu của tôi,

-Mục tiêu của tôi,

Không dính dáng tới nhân vật chính và sống sót cho tới cuối cùng để tôi có thể trở về nhà mà không thương tổn!

Đừng làm gì quá nổi bật, hãy chỉ lặng lẽ ăn và sống.

Đừng làm điều gì trái với lương tâm, nhưng hãy để người khác giải quyết mọi việc nếu có thể.

Tôn trọng cả những người trên và dưới mình.

“Chà, điều đó khá là dễ với một kẻ cô đơn như mình.”

Nó sẽ là một chuyện nếu tôi phải xen vào giữa quan hệ hai người, nhưng tôi tự tin hơn bất kỳ ai khác trong việc hoàn toàn không quan hệ gì với họ.

Tôi khá tự tin trong việc làm điều đó vì tôi là #foreveralone.

——

[1]: Also know as (một số các bạn có thể biết rồi nhưng tui thích thêm vào)
[2]: Ban đầu tui định ghi là trọng sinh hoặc chuyển sinh nhưng mà tình huống của bé Jesse là vừa quay về quá khứ lẫn xuyên vào cơ thể đồng thời Jesse chưa chết.
[3]: Tui nghĩ là để nguyên sẽ hay hơn là bậc thầy kiếm thuật hay kiếm thần bla bla…

<< Previous Chapter | Index | Next Chapter >>

Bookmark(0)

No account yet? Register

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *